Mitovi i istina pohoda "oproštaj slavena"

Mitovi i istina pohoda

Stogodišnjica pobjede u Domovinskom ratu 1812., a s Balkana je stigla radosna poruka: Slaveni su zbacili petstogodišnji osmanski jaram. Trupe Bugara, Srba, Crnogoraca, Grka stigle su za mjesec dana do predgrađa Istanbula. Ti događaji izazvali su veliki domoljubni uzlet.

Ne postoji niti jedan poznatiji i izvođeniji marš na svijetu. (Pa, možda samo vjenčanje "Marš Mendelssohna", i to je razumljivo.) Ožujak svojom iznimnom i jedinstvenom poviješću, ispisanom mimo zakona ovog žanra, osvojio je cijeli svijet i ostao zadivljujuće čist i proziran, poput suze koja se kotrlja niz obraz majke ili žene, ispraćajući sina ili muža u bitku. Zove se jednostavno i bezumjetno - "Oproštaj Slavena", a to je ime cijela njegova bit i misterija.

Tekst besmrtnog marša napisao je 1983. pjesnik Vladimir Lazarev, koji danas živi u Kaliforniji. A sam marš je napisan u listopadu 1912., kada je cijela Rusija upravo proslavila stogodišnjicu pobjede u Domovinskom ratu 1812. Svuda su svirali vojni bendovi. S Balkana je stigla radosna poruka: Slaveni su zbacili petstoljetni osmanski jaram. Trupe Bugara, Srba, Crnogoraca, Grka stigle su za mjesec dana do predgrađa Istanbula. Ovi događaji izazvali su veliki patriotski uzlet u ruskom društvu. Molitve su se održavale u crkvama, prikupljali su se prilozi, mnoštvo volontera je išlo u pomoć braći po vjeri. Narod se radovao. U Tambovu, gdje je bila stacionirana pukovnija 7. pričuvne konjičke pukovnije, hvatali su list "Tambov kraj", gdje su se redovito tiskala borbena izvješća. Na usponu neviđenog nacionalnog domoljublja, napisan je ovaj poznati marš. Njegov autor je mladi stožerni trubač 7. pričuvne konjičke pukovnije Vasilij Agapkin. Nedavno je ušao u klasu limenih instrumenata na Tambovskoj glazbenoj školi, gdje je učio uz posao, budući da je u ranom djetinjstvu ostao bez roditelja, od malena je popio gorku sirotinju i bio prisiljen zarađivati ​​za život. Vasilij Agapkin čitao je novine, suosjećao, kao i svi Rusi, s našom braćom - Slavenima i odlučio napisati marš u čast takvog događaja.

Za nekoliko dana rodila se melodija. Neiskusni skladatelj pokazao je note svome glazbeniku Milovu, a on je, cijeneći novu koračnicu, ali je nazvao vrlo sirovom, savjetovao da je doradi zajedno s njemu dobro poznatim glazbenikom Yakovom Bogoradom. Agapkin je to učinio. Uzeo je klavirski klavier, ušao u vlak i otišao u Simferopol. Na putu sam se pitao kako će ga upoznati u glazbenim krugovima poznati majstor, skladatelj i izdavač, bojao se da mu se koračnica neće svidjeti, budući da ju je napisao nadahnuto, ne razmišljajući o pravim oblicima i veličinama.

Kasnije, kada se za marš dozna, stručnjaci će reći da je sastavljen kršeći sve kanone. Klasični korač obično se sastoji od vode (stih), refrena (bas solo) i trija. Zatim se ponavljaju zrcalnim redoslijedom, što vam omogućuje da mijenjate vrijeme izvedbe u paradama bilo koji broj puta, prema potrebi, na primjer, tijekom prolaska dijelova. Korčevi nikada nisu bili napisani u tonalitetu e-mola. Marš treba biti veseo i zvonak, kao nategnuta struna, a pod maršom Agapke želiš plakati i čeznuti.

Ali marš mi se svidio. Na svojoj trubi (a on je, ako se sjećate, bio stožerni trubač) Agapkin je izveo koračnicu i neočekivano ostavio ogroman dojam. Yakov Bogorad, iskusni glazbenik koji je napravio stotine orkestracija, odmah je shvatio posebnost i raspoloženje melodije. Pomogao je da se djelo mladog skladatelja dovede do logičnog završetka. Osim toga, Bogorad je u simferopoljskoj tiskari objavio prvih stotinu primjeraka bilješki marša. Zajedno s Agapkinom dali su naziv pohodu, a naslovnica prvog izdanja, koja je sačuvana do danas, glasi: "Oproštaj Slavena" - najnoviji pohod događajima na Balkanu. Posvećeno svim slavenskim ženama. Kompozicija Agapkin".

Prvi javni nastup marša održan je u jesen 1912. u Tambovu na borbenoj smotri pukovnije u kojoj je služio Vasilij Ivanovič. Za nekoliko mjeseci marš je postao nevjerojatno popularan. Pogotovo na mjestu i do trenutka kada se dogodio "Oproštaj Slavena" početkom Prvog svjetskog rata. Izvodili su ga ne samo ruski vojni bendovi, već i u Francuskoj, zemljama Balkanske unije i drugima. A u ljeto 1915. u Kijevu je objavljena prva gramofonska ploča s koračnicama; inicijativu su preuzele diskografske kuće u Moskvi i Sankt Peterburgu, a zatim iu velikim ruskim provincijama. Marš je zvučao posvuda, na svim platformama gdje su regruti ispraćeni na front, tako se zvao: "Marš platformi".

Zatim - krvavi puč 1917., a već je marš pokupila Bijela garda - Kolčakova vojska, Bijela dobrovoljačka vojska, Sibirska narodna armija i drugi. Postao je simbol domovine za ljude koji su bili prisiljeni napustiti Rusiju, ali je istovremeno hranio njihove ranjene duše i ulijevao nadu u pobjednički povratak. Zato se nakon građanskog rata u Sovjetskom Savezu nije izvodila koračnica "Oproštaj Slavena". Nasreću, njegov autor nije bio u velikoj sramoti, ali tijekom krvavog građanskog pokolja marš je spasio svog tvorca. Godine 1920., u Tambovu, Vasilija Ivanoviča uhitile su trupe Državne Čeke, ali kada je saznao da je autor marša "Oproštaj Slavena", pušten je na slobodu.

Nakon građanskog rata, Agapkin se bavio glazbenim aktivnostima, bio je vođa vojnih sastava, napisao mnoga izvrsna djela, neka od njih su prava remek-djela, kao što su "Plava noć", "Orphan", prodorni valcer povezan s sjećanjima iz djetinjstva, "Stari valcer", "Čarobni san", ali ni jedan marš više. Očito je autor shvatio da neće bolje napisati od "Zbogom Slavena". Agapkin je bio glavni dirigent mnogih parada, uključujući i onu slavnu u studenom 1941. na Crvenom trgu. U Moskvi su bili neviđeni mrazevi, a borci su išli ravno s parade na front u obranu glavnog grada. Evo kako sam Vasilij Agapkin opisuje ovu epizodu:

“Vrijeme je da siđem s tribine. Htio sam napraviti prvi korak, ali noge mi ne idu. Čizme su zaleđene na platformu. Pokušao sam zakoračiti odlučnije, ali stalak se zatresao i zateturao. Što uraditi?.. Zadržat ću konjicu, doći će do zastoja, ali ne mogu izgovoriti ni riječ: usne su mi zaleđene, ne miču se. Nećete nikoga zvati gestom. Svaki moj val ispred orkestra može se protumačiti kao dirigentska zapovijed. Hvala Kapellmeister Steiskal. Pogodio je i brzo otrčao do stajališta. Sagnula sam se, stavila mu ruku na rame i otkinula noge. I dalje se držeći za Steiskalovo rame, polako je sišao niz stepenice. Pokretom ruke dao sam znak da odvedem orkestar u GUM..."

Nevjerojatno, ali istinito: koračnica "Oproštaj Slavena" nije izvedena na toj paradi, kao što nije izvedena ni na Paradi pobjede 1945. u kojoj je sudjelovao i dirigent Agapkin.

Marš je rehabilitiran tek 1957. u filmu Mihaila Kalatozova "Ždralovi lete". Nakon toga kao da se oslobodio i već je zvučao posvuda: u desecima filmova, predstava, na željezničkim stanicama i trgovima. Mnoge vrste trupa smatraju ga svojim. Na primjer, mornarica. Niti jedan brod, niti jedna podmornica neće napustiti sidro i krenuti na daleku plovidbu bez izvođenja ovog marša. Sve velike povorke, pa tako i one na Crvenom trgu, po tradiciji završavaju s "Oproštajem od Slavena". Ova godina nije bila iznimka. Na paradi u Moskvi u čast 72. godišnjice pobjede u Velikom domovinskom ratu, kombinirani vojni orkestar s više cijevi izveo je Agapkinovu koračnicu.

Nedavno je za "Milenijski marš", kako su ga zvali u Rusiji, otvorena posebna glazbena stranica na kojoj možete poslušati više od 100 različitih izvedbi "Zbogom Slavena" iz Amerike, Australije, Afrike, Europe i Azija.

“Ovu glazbu jako volimo, ona sadrži herojstvo, tugu rastanka i nadu. Naravno, ne znamo to izvesti tako maestralno kao ruski glazbenici, ali pokušat ćemo”, rekao je šef talijanskog orkestra Fanfara Caltanissetta Marcello Lavrisi, koji je sudjelovao na proslavama posvećenim 100. obljetnici koračnice.

Korač ne zvuči samo u orkestralnim varijacijama, na njegovu melodiju napisane su stotine tekstova. Dakle, jedna od prvih pjesama napisana je 1914.: "Na grubim cestama Galicije". U Bijeloj armiji se izvodila uz tekst „Pomogao si nam i hranio nas“; pjesma poljskog otpora - "Uplakane vrbe šumile". Poznati tekstovi pjesnika A. Fedotov, V. Maksimov, A. Mingalov, A. Galich. Ali najpopularniji tekst koji izvode mnogi kolektivi - Ansambl pjesama i plesa Aleksandrov ruske vojske, Ansambl ruske pjesme Nadežde Babkine, Kubanski narodni zbor i mnogi drugi - je tekst Vladimira Lazareva. Rezultat je nevjerojatan spoj glazbe i poezije, a kada čujete ovu koračnicu, jednostavno je nemoguće zamisliti da su riječi napisane sedam desetljeća kasnije, 1983. godine. Oni su tako prožeti duhom tog vremena, s izljevom ruskog domoljublja - maršom, slanjem u bitku, pozivajućim pozivom, uskrsnućem i tugom ..

Autor ovih pjesničkih redaka je poznati pjesnik, prozaik, publicist, povjesničar kulture, autor mnogih knjiga, član povjereničkog vijeća muzeja L.N. Tolstoj Vladimir Lazarev.

“Pjesme su napisane brzo, ali su dugo trajale. Sastavljao sam moskovsku antologiju "Dan poezije" i, zajedno sa člankom Vasilija Stepanova o povijesti marša, pokušao sam tiskati svoj tekst. Ali cenzura nije promakla. Pa, zašto se nisu svidjeli stihu "... Zvijezda simpatije gori"? Nije promašio. Zamijenjeno sa "vojnička zvijezda". Tako i dan-danas pjevaju u Rusiji.(Iz memoara B. Lazarev).

P. S. Dana 8. svibnja 2014. u Moskvi na Bjeloruskoj željezničkoj stanici otkrio je spomenik maršu "Oproštaj Slavena" od strane narodnog umjetnika Rusije Salavata Shcherbakova. Mislim da je ovo jedini spomenik te vrste - spomenik glazbi koja je više puta postala simbol Rusije. Simbol njezine neposlušnosti, hrabrosti, sposobnosti suosjećanja s tuđom nesrećom i spremnosti pomoći, kao i simbol odanosti Ruskinji. Pogledamo li spomenik, vidjet ćemo dvije figure koje stoje ne čak ni na postolju, već jednostavno na popločanju: vojnik u uniformama iz Prvog svjetskog rata i djevojka, najvjerojatnije, nevjesta koja ga ispraća. Na poleđini spomenika uklesane su pjesme Vladimira Lazareva.

Zbogom Slav

Dolazi minuta zbogom,
Gledaš me zabrinuto u oči,
I hvatam rodni dah,
A grmljavina ti već diše u lice.

Zrak je podrhtavao, maglovit i plav,
I tjeskoba je dotakla sljepoočnice,
A Rusija nas poziva na podvig.
Zapuhuje vjetar sa koraka pukova.

Zbogom domovino,
Zapamti nas,
Zbogom slatki pogled,
Oprosti, zbogom, oprosti, zbogom..

Godine lete, lete,
Otiđite u tamu vlaka,
A u njima vojnici.
I na tamnom nebu
Zvijezda goruće sućuti.

Zbogom domovino,
Zapamti nas,
Zbogom slatki pogled,
Oprosti, zbogom, oprosti, zbogom..

Šuma i stepa, a u stepi su zastoji.
Okreti domovine.
I, kao ptica, ispraćaj Slavena
Sve leti i plače u daljini.

Božja nas Riječ obuzima,
Nismo sami na ovoj zemlji,
I za braću, za vjeru Kristovu
Dali smo svoje živote.

Zbogom domovino,
Zapamti nas,
Zbogom slatki pogled,
Nećemo se svi vratiti.

Godine lete, lete,
A pjesma, uvijek si s nama:
Sjećamo te se,
I na tamnom nebu
Zvijezda goruće sućuti.

Zbogom domovino,
Zapamti nas,
Zbogom slatki pogled,
Neka nas Bog vrati nazad.

Ožujak "Oproštaj Slavena". Video

Članci o toj temi