Džingis-kanov savjet potomcima

Džingis-kanov savjet potomcima

Savjeti potomstvu o ženama, prijateljima, grijesima, lošim ljudima, datoj riječi, dobroti i tajnama. Znanstvenici su dešifrirali rukopis velikog zapovjednika i osvajača Džingis Kana, pohranjen na Altaju.

Znanstvenici su dešifrirali rukopis Džingis Kana pohranjen na Altaju.

Tekst je napisan bambusovim štapićima i kistom klasičnim mongolskim pismom od vrha do dna Tekst je napisan bambusovim štapićima i kistom klasičnim mongolskim pismom od vrha do dna

Među učenjima velikog osvajača je ne shvaćati ženske riječi previše ozbiljno
Znanstvenici su dešifrirali rukopis Džingis Kana koji se čuva u Nacionalnom muzeju Republike Altaj nazvan po A. V. Anohin. Rukopis sutre "Ključ uma" na staropisanom mongolskom jeziku datira iz 13.-14. stoljeća. (sutra je lakonski i fragmentarni iskaz. - Cca. auto.). Ovo je jedan od najstarijih mongolskih rukopisa poznatih znanosti.

Prema osoblju Gorno-Altai muzeja, rukopis je samo fragmenti sutre, jer su mnoge stranice izgubljene. Prema znanstvenicima, rukopis bi se mogao koristiti za vježbe pisanja - stranice sadrže staru mongolsku abecedu i knjižicu.

Sam tekst navodno su napisale tri osobe. Primjerice, rukopis jednog od njih je lijep. Znanstvenici misle da ju je napisao učitelj ili već vješt pisar. Druga dva rukopisa odaju novopridošlice. Tekst je napisan bambusovim štapićima i kistom klasičnim mongolskim pismom od vrha prema dolje, redovi su raspoređeni s lijeva na desno.

Poruku Džingis-kana dešifrirao je student njemačkog sveučilišta Heerlen Bold u okviru znanstvene disertacije pod vodstvom Irine Nevskaye, glavnog istraživača Instituta za filologiju SB RAS.

Pretpostavlja se da se sutra prenosila usmeno u obliku učenja i uputa prilikom odgoja djece. Prvotno ju je sastavio sam osvajač. Prelazeći od usta do usta, poruka zapovjednika se dosta promijenila.

Džingis-kanov savjet potomcima

- Nikada nemojte reći osobi kojoj ne možete vjerovati.

- Ne dajte se na nagovor loše osobe.

- Ne shvaćajte ženske riječi preozbiljno.

- Ne zapovijedaj sinu preko roba.

- Ne savjetujte se s podmuklom ili zavidnom osobom.

- Nemojte slomiti ono što su mnogi ljudi odobrili.

- Nemojte postati ovisni o grešnim djelima.

- Ne ometaj kreposna djela.

- Ne zaboravi do smrti ispravne riječi svog najboljeg prijatelja.

- Ne govori loše riječi svom nerazdvojnom prijatelju.

Članci o toj temi